Boot's strap Bill Turner

Saliery regarda la carte qui traînait sur le bureau de Jack.
« - C'est pour celà que tu semble si perturbé. »

- Oui . Enfin , mon compas n'indique pas le nord ...

Saliery fronça les sourcils.
« - Il n'indique pas le nord ? Il est cassé ? »

- Non . De tout façon , ce n'est pas au nord que nous voulons allez !

- Ce compas indique ce que nous voulons le plus mais ...

Saliery regarda le compas, qui était accroché sur le manteau de Jack.
« - Mais ... ? »

- Je ne sais plus se que je veux

En essayant de se convaincre

- NON ! Je sais se que je veux , je sais se que je veux , je sais se que je veux ...

Saliery le regarda, surprise. Depuis quand Jack Sparrow ne savait pas se qu'il voulait ?
« - Jack ... Qu'est-ce que tu veux ? »

Il la regarda . Lui non plus ne le savais pas.

- Pour l'instant , je veux aller sur terre pour ne pas me faire tuer par le Kraken .

Saliery hocha de la tête.
« - Oui, c'est une bonne idée. Mais ... Ensuite ? »

- Je te l'est déjà dit . Je ne suis pas quelqun qui prévoie tout . On verra en temps et lieu !

Saliery hocha donc de la tête, ne sachant qu'ajouter.

Il y eu un genre de malaise qui s'installa entre Jack et Saliery . Elle avait eu se qu'elle voulait , mais il vit dans son visage un genre de ''compassion'' pour lui . Dès qu'il se sortait du trouble , il en avait un autre .

Saliery frottait le talon de sa botte sur le sol. Elle compatissait pour Jack. Il avait tant de problème. Il s'en sortait d'un, et entrait dans un autre. C'était un cercle vicieux. La jeune femme fixait donc ses bottes, sans rien dire.

Jack n'aimait pas se genre de malaise cela lui rappelait tant de chose ...

- Cela me rappel tant de souvenir ...

Il figea

- J'ai dit ça à haute voix ?

Saliery leva la tête rapidement et regarda Jack, un peu surprise.
« - Oui, tu l'as dit de vive voix. »
Elle se rapprocha de lui.
« - Quels souvenirs ? »

Ah non ! Ça n'allait pas recommençer !
Il ferait mieux de lui dire tout de suite .

- Avec mon père , c'était toujours comme cela . Je n'osait jamais lui adresser la parole , de peur d'avoir une bonne volée ! Mais , par la suite , après la mort de ma mère , j'ai fait une fugue . J'avait 11 ans .

Cela surpris Saliery

- Depuis , j'ai appris à me débrouiller seul ... et à me mettre dans de beaux draps !

Saliery fut surprise. Elle était surprise qu'il lui dise aussi facilement ce qu'il avait sur le coeur, et aussi de l'enfance qu'il avait vécu. Elle avait vécu, enfin, pas entièrement, cette enfance. Elle avait l'air triste.
« - Je te comprends ... »

- Vraiment ? À nous regardez , on arrête pas de se chicaner !

Saliery haussa des épaules.
« - Peut-être bien, on se chicane souvent parce qu'on est loin d'être semblable, mais, sur certaines côtés, on se ressemble. »

Elle avait raison .

- Bon ... je crois qu'il est temps que nous arrivions sur terre ! Allons brasser un peu cette équipage , quand dit tu ?

Saliery aquiesça de la tête et se leva.
« - Oui ! Allons les brasser ! »

( HJ : suite du sujet - un nouveau - l'équipage de Jack ''sur le pont '' )